1
00:00:06,060 --> 00:00:11,580
پایین، پایین، پایین، پایین، پایین، پایین. من
نمی توان منتظر شمارش معکوس ماند

2
00:00:13,180 --> 00:00:16,320
این سال جدید را بیاورید. 2018 داریم
آمدن

3
00:00:17,180 --> 00:00:18,860
2018، عزیزم!

4
00:00:19,160 --> 00:00:20,520
وو هو!

5
00:00:21,580 --> 00:00:23,840
به دختر کوچولوی ما نگاه کن که اینطور بزرگ شده است
خوب

6
00:00:26,140 --> 00:00:27,380
سال بسیار خوبی بود.

7
00:00:28,140 --> 00:00:30,160
ما در یک مهمانی خوب هستیم، سیلویا.

8
00:00:30,900 --> 00:00:33,660
تو خیلی سریع با ما هستی

9
00:00:34,220 --> 00:00:35,220
مراقب باشید.

10
00:00:35,720 --> 00:00:38,800
خیلی خوب بود

11
00:00:39,820 --> 00:00:42,340
فقط یک ساعت و نیم وقت داریم
سمت چپ

12
00:00:42,700 --> 00:00:45,760
زیاد مشروب نخورید من دارم میرم
یک نفر آن را تمیز کند طولانی است

13
00:00:45,760 --> 00:00:47,100
شب عزیزم نریزید

14
00:00:47,740 --> 00:00:48,920
شب طولانی داریم

15
00:00:49,160 --> 00:00:50,160
شما می دانید چگونه به دست می آورید.

16
00:00:50,560 --> 00:00:51,560
اوه خدای من

17
00:00:54,000 --> 00:00:55,320
مراقب باش عزیزم

18
00:00:55,940 --> 00:00:58,040
مراقب باشید. شما می دانید چگونه به دست می آورید.

19
00:01:00,840 --> 00:01:01,840
آره

20
00:01:02,580 --> 00:01:03,580
رفیق

21
00:01:03,850 --> 00:01:05,570
سال نو را بیاورید

22
00:01:42,080 --> 00:01:44,120
مامان پایین، مامان پایین، مامان پایین.

23
00:01:49,360 --> 00:01:50,360
گوش کن،

24
00:01:53,340 --> 00:01:54,580
گوش کن عزیزم

25
00:01:54,800 --> 00:01:58,020
من باید سرعتت را کم کنی زود است
شب ما حتی آن را انجام نداده ایم

26
00:01:58,020 --> 00:02:00,400
هنوز فقط راحت باش، خوبه؟

27
00:02:01,960 --> 00:02:04,880
شما در حال خوش گذرانی هستید، اما نه
بسیار شب طولانی داریم

28
00:02:05,420 --> 00:02:07,720
چرا او همیشه سر من داد می زند؟

29
00:02:08,060 --> 00:02:10,100
من فقط مراقب تو هستم عزیزم
همین.

30
00:02:10,380 --> 00:02:11,380
من فقط به دنبال تو هستم

31
00:02:14,020 --> 00:02:15,360
ما سعی می کنیم لذت ببریم.

32
00:02:15,620 --> 00:02:16,620
تو دست از حرف زدن بردار

33
00:02:16,940 --> 00:02:19,940
سال نو مبارک بچه ها داری خوش میگذرونی
سال 2018 است.

34
00:02:20,680 --> 00:02:22,620
هنوز نیمه شب نشده است.

35
00:02:25,360 --> 00:02:27,180
برایش نوشیدنی بیاور

36
00:02:28,800 --> 00:02:30,080
شما قبلا تلف شده اید.

37
00:02:31,750 --> 00:02:32,750
من می دانم.

38
00:02:33,010 --> 00:02:36,470
تا حالا مامانتو دیدی؟ نه، من فکر می کنم
تقصیر مادرت است

39
00:02:36,710 --> 00:02:37,710
اوه،

40
00:02:38,170 --> 00:02:39,170
شما کامل هستید

41
00:02:40,110 --> 00:02:41,650
به سلامتی به سلامتی

42
00:02:45,110 --> 00:02:47,090
او فقط شما را روی کاناپه مانند دست خواهد زد
معمولی

43
00:02:47,510 --> 00:02:49,010
بله، اما شب سال نو است.

44
00:02:49,970 --> 00:02:52,250
او به بازی نخواهد رسید.
واقعا به مامانت نگاه کن

45
00:02:53,270 --> 00:02:54,270
عزیزم،

46
00:02:54,510 --> 00:02:57,270
لطفا آرام بگیرید خیالت راحت باشه

47
00:03:02,010 --> 00:03:06,150
اوه، من آن را دوست دارم. بهتر میتونم ببینم من می توانم
اکنون چهار نفر از شما را می بینم

48
00:03:09,650 --> 00:03:11,530
نمیدونم مال عینک هست یا
الکل

49
00:03:12,330 --> 00:03:14,530
دیگر نیازی به دیدن شما ندارم
هر چند

50
00:03:14,950 --> 00:03:16,970
خوب، آنها را بردارید. آنها را بردارید. بگیر
آنها را خاموش کنند.

51
00:03:30,780 --> 00:03:32,280
آب در آن نریزید.

52
00:03:32,680 --> 00:03:37,420
نه، دیدم تو یخ گذاشتی. شما هستید
قرار است آن را ذوب کند کمی بیشتر بنوش

53
00:03:39,020 --> 00:03:40,580
قراره شام بخوری
امشب

54
00:03:42,640 --> 00:03:47,100
برام مهم نیست ساعت چنده شما اهمیت می دهید
ساعت چند است ما به دیدن شما می رویم

55
00:03:47,100 --> 00:03:51,800
برای شام امشب شما نگه دارید
خودت برای یکی دیگه

56
00:03:52,800 --> 00:03:54,680
او برای دختران جوان وقت دارد.

57
00:03:55,540 --> 00:03:58,100
من شنیده ام. رفیق، قرار نیست
کار کردن

58
00:04:22,920 --> 00:04:23,920
مهمانی تمام شد؟

59
00:04:41,900 --> 00:04:45,480
این همان چیزی بود که مهمانی داشت.
خوب، اگر چیزی در مورد آن نمی دانید

60
00:04:45,540 --> 00:04:48,260
به طور جدی میدونی چیه؟ همین موضوع
در مهمانی هنوز نیاوردیم

61
00:04:48,260 --> 00:04:52,300
تریلیون 18 اینچ هنوز قراره بیاریم
آن را با یک انفجار وارد کنید. جرات دارم بیاوری

62
00:04:52,300 --> 00:04:56,400
آن را با یک انفجار وارد کنید. میدونی چیه؟ هیچ کس
تا به حال از آن شنیده اید قرار است سرگرم کننده باشد.

63
00:04:56,680 --> 00:04:58,320
عیسی مسیح اما این هر بار است.

64
00:04:59,800 --> 00:05:04,500
مامانت مامانم رو وادار به نوشیدن بیشتر از
یکی

65
00:05:06,880 --> 00:05:07,880
بنابراین.

66
00:05:11,969 --> 00:05:13,810
به وضوح بلند شد شما چطور؟

67
00:05:14,270 --> 00:05:16,990
اصولاً به من پیام داد که داشت
طرح های دیگر

68
00:05:17,570 --> 00:05:18,570
اوه خدا

69
00:05:19,010 --> 00:05:20,830
بی ادب حتی پیامک هم نگرفتم.

70
00:05:21,390 --> 00:05:22,830
اوه، عجب این فوق العاده است.

71
00:05:23,250 --> 00:05:26,350
من نمی دانم. یعنی میدونی
ممکن است چیزی اشتباه باشد، اما شک کنید.

72
00:05:26,950 --> 00:05:29,090
فقط میخواستم یکی رو ببوسم
نیمه شب

73
00:05:30,050 --> 00:05:31,050
آره منم همینطور

74
00:05:45,130 --> 00:05:47,170
آنها به نظر نمی رسد که آنها داشتن یک
شب بخیر هم

75
00:05:47,650 --> 00:05:48,710
آنها احتمالا نیستند.

76
00:05:49,250 --> 00:05:50,930
آنها احتمالاً خیلی خسته هستند.

77
00:05:51,170 --> 00:05:57,290
میدونی، مامان ما یه جورایی از حال رفته
چرا نریم ببینیم حالشون چطوره؟

78
00:05:57,510 --> 00:05:58,510
آره

79
00:05:59,110 --> 00:06:00,110
آره

80
00:06:00,550 --> 00:06:01,550
آره آره

81
00:06:03,730 --> 00:06:04,730
آره

82
00:06:05,190 --> 00:06:06,190
آره

83
00:06:06,950 --> 00:06:07,950
آره

84
00:06:08,250 --> 00:06:09,470
آره آره آره آره

85
00:06:10,150 --> 00:06:11,150
آره

86
00:06:15,440 --> 00:06:18,100
خوب، می بینید، وضعیت اینطور نیست
کمک کردن

87
00:06:18,920 --> 00:06:21,000
بله، مثل این است که خیلی سرگرم کننده خواهد بود
بوسیدن

88
00:06:21,260 --> 00:06:23,520
چه کار می کنی؟

89
00:06:25,420 --> 00:06:28,260
پس قرار نیست مادر ما را ببوسید
نیمه شب، به وضوح

90
00:06:29,560 --> 00:06:32,760
ظاهرا بله، مثل این است که یک خواهد بود
بوسیدن بسیار سرگرم کننده

91
00:06:33,300 --> 00:06:35,280
چه کار می کنی؟

92
00:06:35,760 --> 00:06:40,440
آره در واقع، نگاه کنید، این ...
نه در حال حاضر.

93
00:06:40,920 --> 00:06:44,000
این است، نگاه کنید. اوه، جیز. ده، نه

94
00:07:26,020 --> 00:07:30,160
چی؟ این عجیب است. شما بچه ها، ما فقط
نمی خواستم کسی را برای بوسیدن نداشته باشم

95
00:07:30,160 --> 00:07:31,160
نیمه شب

96
00:07:31,240 --> 00:07:33,280
منظورم این است که روزهایمان بر سرمان ریخته شد.

97
00:07:34,760 --> 00:07:36,040
اما مامانت اینجاست

98
00:07:36,520 --> 00:07:38,520
آنها از بین رفته اند، بنابراین شما مجبور نیستید
احساس بد

99
00:07:39,280 --> 00:07:44,500
دقیقا. از حال رفته اند آنها این کار را نکردند
می خواهم آن ساعت کامل بیدار بمانم

100
00:07:45,280 --> 00:07:47,660
آره این یک ژست کاملا صادقانه است.

101
00:07:49,880 --> 00:07:51,240
من فکر می کنم همه چیز درست بود.

102
00:07:52,500 --> 00:07:53,500
مطمئنا

103
00:08:20,710 --> 00:08:22,030
بیا

104
00:09:01,640 --> 00:09:03,480
دخترها به هم نگاه می کنند و می خندند.

105
00:12:11,050 --> 00:12:12,050
لعنتی بله

106
00:12:12,570 --> 00:12:13,690
اوه، من این را دوست دارم.

107
00:13:49,699 --> 00:13:52,160
هر زمان که شما آماده باشید، ما می توانیم این کار را انجام دهیم
مقام اول

108
00:13:55,100 --> 00:13:56,100
بیایید معکوس کنیم

109
00:21:55,780 --> 00:21:56,780
متشکرم.

110
00:26:42,030 --> 00:26:43,030
متشکرم.

111
00:30:14,440 --> 00:30:15,440
لعنت مقدس

112
00:30:16,180 --> 00:30:17,660
او فکر می کند که این یک رویا بوده است.

113
00:30:18,500 --> 00:30:19,620
فکر کن این یک کابوس است.